PREDGOVOR

Pre mnogo godina, jednog sumornog, kišnog popodneva, pisac je seo pod šator gde je jedan sluga Gospodnji iznosio jevanđelje o Njegovoj blagodati; ni reč iz teksta ili tekstova koji su korišćeni, niti bilo šta od onoga što je rekao govornik nije se zadržalo u meni i nikada nisam bio svestan da sam čuo ijednu reč; ali usred izlaganja doživeo sam jedno iskustvo, što je bila prekretnica u mom životu; odjednom je svetlost zasjala oko mene i delovalo je da je šator osvetljen, kao da je sijalo sunce. Video sam Hrista razapetog za mene i otkriveno mi je, po prvi put u životu, da me Bog voli i da je Hristos dao sebe za mene lično. To je za mene bilo sve. Kada bih mogao da opišem svoja osećanja, njih ne bi mogli da razumeju oni koji nisu imali neko slično iskustvo; a nečemu takvom objašnjenje nije ni potrebno.

Verovao sam da je Biblija (ili Sveto pismo) Božja reč, zapisana od strane svetih ljudi, koji su pisali onako kako ih je Sveti Duh vodio i znao sam da je ta svetlost, koja mi se javila, bila otkrivenje direktno s Neba; znao sam da bi u Bibliji trebalo da nađem poruku o Božjoj ljubavi za svakog grešnika ponaosob i rešio da ostatak svog života bude posvećen pronalaženju toga u njoj i pojašnjavanju toga drugima. Svetlost koja me je tog dana obasjala sa Hristovog krsta bila je moj vodič u čitavom mom proučavanju Biblije; gde god bih pogledao u svetoj knjizi, nalazio sam Hrista, prikazanog kao silu Božju na spasenje pojedincima, i nikada nisam našao ništa drugo.

Biblija nije bila napisana ni u koju drugu svrhu nego da pokaže put života. Ona sadrži istoriju i biografije, ali to su delovi poruke jevanđelja. Ni jedan jedini red nije napisan u drugu svrhu, osim da objavi Hrista; ko god je čita s bilo kojim drugim ciljem, osim da u njoj nađe put spasenja od greha, čita je uzalud. Posmatrano u svetlosti Golgote, to je zadivljujuće, a ono što bi inače bilo nejasno, učinjeno je jasnim kao sunce u podne.

Stranice koje slede su osmišljene kao pomoć svima koji će posmatrati pouke i obećanja Svetog pisma u njihovom pravom okruženju. Jedna nit se provlači kroz čitavu Bibliju, Božji večni savez. Iz perspektive krsta, čovek može da vidi delovanje Božje večne namere, koju je On odredio u Hristu „pre početka sveta“. Istorija od izgubljenog raja do obnovljenog raja prikazana je kao u panorami.

Autor bi bio poslednji koji bi tvrdio da je u njegovoj knjizi izrečena poslednja reč u vezi sa temom koju obrađuje ili u vezi sa bilo kojim njenim delom. To se u ovom svetu nikada ne može reći. Priča o Božjoj ljubavi nikada ne može da se iscrpi; ona je večna, kao i sam Bog. Ove stranice su osmišljene da navedu na razmišljanje – kao pomoć daljem proučavanju, ali to ne znači da postoji bilo kakva sumnja u istinitost onoga što je ovde predstavljeno; daleko od toga. Dalje proučavanje o ovoj temi neće opovrgnuti ništa od ovde prikazanog, već će otkriti mnogo više o istoj temi. Ovo nije rečeno ni u kakvom duhu hvalisavosti, već zato što znam kome sam verovao i imao sam poverenja u svog Učitelja. Nema ničeg originalnog, niti pokušaja da se istakne originalnost, već samo prepisivanje Hristovog bogatstva. Ako neki čitalac izvuče barem upola onoliko koristi iz ovih stranica koliko je autor imao pišući ih, biće to više nego dovoljna nagrada za ovaj posao.

London, januar 1900.
E. Dž.Vagoner